170803.한없는 군상들이 어우러지고 있다.-한자 동맹 맹주 도시 뤼백

 

한자동맹 중의 한도시 뤼백에서

 

세계사 시간 가장 이해가 어려웠던 말 하나

한자동맹

암기식 교육에 가르치는 교사나 배우는 학생이나

그냥 한자동맹 뭔 소리????

독일 어론 Hanse  영어 Hansa. 무리, 친구, 길드, 조합.

Hanseatic League. 한자동맹

지금도 궁금하다  왜 번역이 이렇치?

까닭을 몰라 한자동맹?  한자동맹? 

발틱해 항구도시 뤼백은 나에겐 명쾌한 설루션

도시 입구엔 고딕풍 고깔 모양 홀스타인 대문이

물길로 빙빙 둘러싼 도시의 옛 모습은 중세기의 번영

소금창고 즐비한 강변에 적색 벽돌의 옛 품격

성당들 머리 위로 삐죽거리는 용감한 뾰족탑들

독점 무역을 향한 도시 동맹들의 탐욕이다.

뤼백 장터에는 옛 성곽에 둘러싸여

중세 흔적들과 함께 관광객들의 왁자지껄

한없는 군상들이 어우러지고 있다.